Меркурьева Наталья Юрьевна (старший преподаватель, Московский городской университет управления Правительства Москвы)
|
В работе рассматриваются диалогические единства, реплики которых включают предложения с прагматическими маркерами, модально-предикативными сочетаниями I think, I hope, I believe, I am sure и др. Материал для исследования подобран из диалогов повести Ч. Диккенса «Рождественская песнь в прозе». Показано употребление маркеров в предложениях речи персонажей для зачина, развития и завершения диалога, функционирование маркеров в качестве средства придания эмотивных оттенков речи, заполнения разных видов пауз, указания на речевые привычки действующих лиц. Сделаны заключения о разнообразии предикативных прагматических маркеров, находившихся в употреблении в 40-х годах XIX в., обсуждается их использование представителями разных социальных слоев в качестве проявления доминантных черт английского коммуникативного поведения.
Ключевые слова:диалогическая речь, диалогическое единство, прагматические маркеры, дискурсивные маркеры, авторский стиль.
|
|
|
Читать полный текст статьи …
|
Ссылка для цитирования: Меркурьева Н. Ю. Функционирование предикативных прагматических маркеров в диалоге персонажей Ч. Диккенса // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ. -2020. -№06/2. -С. 135-141 DOI 10.37882/2223-2982.2020.06-2.19 |
|
|