Айбатырова Муслимат Абдуллаевна (к.филол.н., старший преподаватель, Дагестанский государственный аграрный университет, г. Махачкала)
Гаджиахмедов Нурмагомед Эльдерханович (Д.филол.н., профессор, Дагестанский государственный университет, г. Махачкала)
|
В статье рассматриваются общие и идиоэтнические особенности этикетных форм приветствия в русской и кумыкской лингвокультурах. Приветствия в обоих лингвокультурах относятся к тем элементам речевого этикета, которые предназначены главным образом для маркировки социальных отношений, устанавливаемых в рамках коммуникативного акта. При сходстве коммуникативного поведения русских и кумыков в ситуации приветствия выделяются некоторые различия: а) русские приветствия отличаются большей экспрессивностью, чем кумыкские; б) в кумыкском языке наиболее распространенными формулами приветствий являются вопросы-приветствия; в) в кумыкском языке отсутствуют эквиваленты некоторых русских стилистически окрашенных форм приветствий.
Ключевые слова:приветствие, речевой этикет, вопросы-приветствия, лингвокультурология, кумыкский язык, русский язык.
|
|
|
Читать полный текст статьи …
|
Ссылка для цитирования: Айбатырова М. А., Гаджиахмедов Н. Э. Этикетные формы приветствия в русской и кумыкской лингвокультурах // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ. -2020. -№09/2. -С. 37-40 DOI 10.37882/2223-2982.2020.09-2.01 |
|
|