Афроамериканский диалект английского языка и семантическая инверсия (на материале романов Тони Моррисон “The Bluest Eye”, “Song of Solomon”, “Beloved”)

Смирнова Юлия Валентиновна

Статья посвящена афроамериканскому диалекту английского языка и семантической инверсии лексических единиц в романах “The Bluest Eye”, “Song of Solomon”, “Beloved” Т. Моррисон. Анализ речевого поведения коммуникантов, говорящих на диалекте, показывает их осознанный выбор слов с использованием значений, которые отличаются от значений в стандартном английском языке при построении высказываний. Речевое поведение афроамериканцев определено историей и культурными традициями на территории США.

Ключевые слова:диалект, стандартный английский язык, фонетика, грамматика, этническая культура, значение слов, семантическая инверсия