К вопросу о фонетических и лексических параллелях Абазинского языка

Харатокова Марьят Губедовна, Габуниа Зинаида Махазовна

В абазинском языке имеется два диалекта: тапантский и ашхарский, оба говора ашхарского диалекта более близки абхазскому языку. Семантическое исследование отдельной лексики абазинского и абхазского языков показало, что между этими языками имеется большое различие в области фонетики и лексики. Сравнительно-сопоставительная характеристика отдельно взятых слов абазинского, абхазского, кабардино-черкесского и адыгейского языков выявила: 1. фонетическую близость отдельно взятых слов абазинского и абхазского языков; 2. одинаковая корневая основа из четырех рассматриваемых языков выделяется в трех языках (абазинском, кабардино-балкарском и адыгейском), что связано с территориальной близостью народов, говорящих на данных языках. Исследование лексикографического материала носит сопоставительный характер, базирующийся на анализе языковых единиц. К анализу текстов также привлечены семантические сравнительно-исторические сопоставления, описательный и количественный методы, которые позволяют выявить фонетическое сходство абхазо-адыгских языков. Вышеизложенные методы исследования выявляют типологическое и семантическое сходство значения слов в соответствии с общими корневыми системами.

Ключевые слова:тапантский диалект, ашхарский диалект, абазинский язык, абхазский язык, кабардино-черкесский язык, адыгейский язык