Метафоричность профессионального дискурса военнослужащих армии сша (на материале субстандартной лексики военного подъязыка)

Шнякина Кира Вениаминовна

Военный подъязык обслуживает коммуникативные потребности армейского сегмента общества и характеризуется рядом особенностей. Подъязык военной службы образован нормированным и субстандартным лексическими пластами. Субстандартному варианту подъязыка военной службы присущи экспрессивность, оценочность, образность. Предметную область исследования составляет лексико-фразеологический пласт неформального разговорного общения военнослужащих армии США. Подкрепляется языковым материалом тезис о том, что метафоричность профессиональной картины мира военного человека находит свое воплощение в неофициальном дискурсе повседневного общения членов армейской среды.

Ключевые слова:вооруженные силы США, военнослужащий, профессиональная картина мира, военный подъязык, дискурс, идиома, фразеологическая единица.