КАТЕГОРИЯ РОДА И ЧИСЛА ИМЕНИ СУЩЕСТВИТЕЛЬНОГО В РУССКОМ И БУРЯТСКОМ ЯЗЫКАХ (СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АСПЕКТ)

Макарова Ольга Гармаевна, Аюшеева Людмила Викторовна, Красикова Ольга Михайловна

В статье рассматриваются категории рода и числа имен существительных в русском и бурятском языках в сопоставительном аспекте. Русский и бурятский языка относятся к разноструктурным языкам и различия в данных категориях прослеживаются на всех уровнях грамматики сопоставляемых языков. Категория грамматического рода в русском языке выступает практически на всех уровнях структуры языка; лексическом, морфолого-словообразовательном и синтаксическом. Но наиболее последовательно она проявляется на синтаксическом уровне, что является одной из отличительных черт грамматического строя русского языка от сопоставляемого. Во всех монгольских языках, в том числе и бурятском отсутствует категория грамматического рода, но есть некоторые способы обозначения людей и животных в зависимости от принадлежности к тому или иному полу.

Ключевые слова:категория рода и числа, бурятский и русский языки, сопоставительная грамматика, грамматический строй языка