Журнал «Современная Наука»

Russian (CIS)English (United Kingdom)
МОСКВА +7(495)-142-86-81

ИССЛЕДОВАНИЕ АНГЛИЙСКИХ ПРЕДЛОГОВ ON И ONTO НА ПРЕДМЕТ ПЕРЕДАЧИ ЗНАЧЕНИЯ ФИЗИЧЕСКОГО И АБСТРАКТНОГО ДВИЖЕНИЯ

Габитов Азат Ирекович  (Старший преподаватель Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Казанский (Приволжский) федеральный университет», г. Казань, Российская Федерация )

Тарасова Фануза Харисовна  (доктор филологических наук, профессор, Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Казанский (Приволжский) федеральный университет», г. Казань, Российская Федерация )

Данная статья рассматривает английские предлоги "on" и "onto" на предмет передачи значения движения. Актуальность представленного исследования обусловлена неоднозначностью традиционной классификации данных предлогов, при которой "on" квалифицируется как предлог места, а "onto" как предлог движения. Существующие словарные дефиниции не разграничивают семантику физического и абстрактного движения. В работе анализируются теоретические подходы к изучению пространственных предлогов в зарубежной и отечественной лингвистике, включая концепции образ-схем М. Джонсона и Дж. Лакоффа, теорию абстрактного движения Р. Лангакера. Эмпирической базой исследования послужили данные корпуса современного американского английского (COCA). На основе полученных корпусных данных выявляются количественные и качественные различия в сочетаемости с глаголами и характере передаваемого значения движения.

Ключевые слова:абстрактное движение, английский язык, корпусный анализ, образ-схемы, предлоги движения, пространственные предлоги, семантический анализ, физическое движение

 

Читать полный текст статьи …



Ссылка для цитирования:
Габитов А. И., Тарасова Ф. Х. ИССЛЕДОВАНИЕ АНГЛИЙСКИХ ПРЕДЛОГОВ ON И ONTO НА ПРЕДМЕТ ПЕРЕДАЧИ ЗНАЧЕНИЯ ФИЗИЧЕСКОГО И АБСТРАКТНОГО ДВИЖЕНИЯ // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ. -2026. -№07. -С. 208-213 DOI 10.37882/2223–2982.2026.07.11
ПРАВОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
Перепечатка материалов допускается только в некоммерческих целях со ссылкой на оригинал публикации. Охраняется законами РФ. Любые нарушения закона преследуются в судебном порядке.
© ООО "Научные технологии"

Серия - Гуманитарные науки