Журнал «Современная Наука»

Russian (CIS)English (United Kingdom)
 MOSCOW +7(495)-142-86-81

Some aspects of translation of Andrei Platonov's prose into English

Kulikova Elena V.  (Moscow Polytechnic University)

the article deals with the problems of translating Platonov's prose into English in modern Platonic studies. This theme occupies a special place and does not lose its relevance to this day. A. Platonov's work, due to the originality of his manner of writing, is extremely difficult to study even in his native country, and even more so – abroad, not to mention the difficulty of reproducing his texts in other languages.

Keywords:prose, language, translator, A. Platonov, multistory.
 

Read the full article …

Citation link:
Kulikova E. V. Some aspects of translation of Andrei Platonov's prose into English // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ. -2018. -№05/2. -С. 116-121
LEGAL INFORMATION:
Reproduction of materials is permitted only for non-commercial purposes with reference to the original publication. Protected by the laws of the Russian Federation. Any violations of the law are prosecuted.
© ООО "Научные технологии"

Terms Publications

Issues of the journals (Archive)

ECONOMICS AND LAW
HUMANITIES
NATURAL AND TECHNICAL SCIENCES
COGNITION

Серия - Humanities