Анализ метафорических значений зоонима волк в русском и китайском языках как способ выявления межъязыковых универсалий и этнокультурной специфики

Лю Сини

В статье представлено сопоставительное исследование зоонима волк в русском и китайском языках с целью выявления особенностей лингвокультур. В качестве материала исследования выбраны образные слова, фразеологизмы и другие образные средства русского и китайского языков. Основой методики выявления символических универсалий и этнокультурной специфики, репрезентированных единицами кода культуры, является анализ метафорических значений зоонима волк в каждом из сравниваемых языков и наложение полученных результатов.

Ключевые слова:лингвокультура, зооним, символ, символьное значение, код культуры, сопоставительный анализ.