|
Категория модальности считается одной из самых спорных, но в тоже самое время многогранных категорий и представляет интерес для исследований в разных областях, таких как музыка, психология, лингвистика, юриспруденция и др. В работах многих отечественных, а также и зарубежных учёных можно наблюдать интерес к вопросам природы модальности, средствам и способам её выражения, а также особенностям их реализации в речи. Можно предположить, что неоднозначный подход к изучению видов модальности с точки зрения антропоцентрической парадигмы обуславливает интерес к данной категории. Говоря о категории модальности в испанском языке, следует отметить, что данная категория может быть выражена разноуровневыми средствами, что позволяет применить функционально-семантический подход к анализу данной категории, который предполагает сведение всех средств выражения данной категории в единую систему с применением полевого подхода, подразумевающего определение ядра и переферии исследуемой категории. Традиционное построение грамматики имеет глубокие основания: оно позволяет раскрыть особенности форм и значений в рамках каждой из выделяемых подсистем. Вместе с тем «уровневое» описание строя языка связано с определенными ограничениями. Анализ значений концентрируется в пределах отдельных грамматических или лексических единиц, классов и категорий. В связи с этим комплексное рассмотрение сходных значений, выражаемых разноструктурными средствами, становится возможным лишь при выходе за рамки основного типа описания по отдельным уровням.
Ключевые слова:модальность, модальность долженствования, разноуровневые средства, функционально-семантический подход, грамматические средства
|